Layout and content of an article is decided by the author himself - the only guideline is that a new article should start with a headline level 2 (like this article) and contain one of the following search keywords (categories):
In OnyxWiki, option "embedded html" is allowed - example see playground
Some notes about Translation of topics in OnyxWiki